技術用語-動詞/形容詞

技術用語-動詞

Balance | バランス | ba lan s 巴浪司 | 平衡
通常指天秤上兩點間的重力相同的狀態。
Camber | kem ba 欠肉 | 研磨
將物件表面再精細加工,達到尺寸最佳化效果。
Drill Hole | | la kon 辣康 tsǹg-khang | 鑽孔
物料初步被鑽頭打出洞的動作。
Finish machining | | 幼胚加工 | 細加工
一種已經過粗加工的物料,要再被做細部加工的階段。如:已經被鑽孔的鋼板,要再用其他細部工具做精準的尺寸微調加工。
Justing Reamer | | jo den ni ma 糾顛逆馬 | 調整鉸刀
調整一種加工刀具。此種刀具可以精準削出準確且光滑的鑽孔。
Milling 銑 | | guan gao 棍溝 | 銑溝
在金屬物上打出一條頭尾為圓角的溝狀凹槽。
Minus | マイナス | mai na s 埋那司 | 負值
Plus | プラス | pu la s 噗拉司 | 正值
正負值是用來定義公差範圍的客觀數據。通常圓柱形物件以正值標示,內孔型物件用負值標示。
Precision Finishing | しあげ | siya a 西阿ㄟ | 精密加工
將物件再做細部微調,達到尺寸最佳化效果。
Reaming | リーマ | gi ow kon 攪康 | 鉸孔
取得已經打好洞的物料,再用比較細的工具做細部孔洞規格微調。
Roll | | run a 潤ㄟ | 輥
加工機運轉作”圓形”加工的動作。
Roughing | | 粗胚加工 | 粗加工
一種未經加工的材質物料,被執行初步加工階段。如:一塊完好的鋼板拿去做鑽孔。
Scraping | | tu hwa a 吐花阿 | 鏟花
車床的床體表面高低不平時,以人工方式將表面整平的動作。現今也有將床體放到機器下,用機器直接自動整平的自動鏟花模式。
| | 0窟力 | 自動進刀
加工機器的加工刀具自動推去接觸被加工物的動作。
| | giow ki | 翹起
用棒狀或棍狀工具,插到被作用物底部並向下壓使被作用物向上移動的動作。
| | 棍阿魯 | 銑圓角
用加工機器鑿出圓角型的凹槽。

技術用語-形容詞

| | いっぱい | i bai 一拜 | 緊繃(已到最極限處)
尺寸剛好不能再多或少了。
| | ko bai | 車壞掉(發生加工失誤)
在做車床加工時,做出的物件尺寸規格不符合需求。