關於我們

木川簡介

創辦人莊木川與其親友於1967年投入泵浦生產,最初除生產無棉紗泵浦外也從事鑄造事業。自「木川泵浦」品牌成立以來木川工業便全力滿足市場對泵浦的期待,多年來以「品質」、「信譽」、「責任」為首要經營宗旨,並以專業設計與生產最好的水泵,更特別在家用泵浦領域積極耕耘,希望每個使用者都能有最好的用水體驗。在台灣,完善的售後服務與維修系統,為木川工業所有產品,無論是抽水泵浦、加壓泵浦、循環泵浦還是各種電子式、變頻式加壓泵浦等,都提供完善且即時的照顧。

1996年木川工業在桃園擴廠後網羅了專業人員,並成立了獨立的品質管理與生產技術部門,更加提升了台灣水泵的品質與可靠度。除了採取少樣多量的設計方針,以生產出設計成熟、品質優良且一致的水泵外,木川工業也妥善運用不同生產單元來滿足各種客製化的需求。

自1982年開始拓展外銷業務後,木川工業也一直使用「Kikawa Pump」的品牌名稱。產品可見於中國、印度、東南亞、北美、南美、與歐洲各國。目前產品有10%外銷國際,未來隨著產能的持續提升,外銷的比例也會逐步增加。

木川工業現在也致力於推動各項永續經營政策,包括更有效率的生產與節能的產品,各項水資源保護與再生能源的建設,也在積極實施中。畢竟,如果高品質的水源不在,再好的產品也沒辦法讓使用者獲得最好的用水體驗了。


木川工業株式会社は1967年に国内ポンプ製造会社として創立してから、 台湾で一流の水ポンプの設計と製造のリーダーと認められてきた。
会社ブランドの設立からは、ポンプ市場において木川ポンプは.期待を超えてきた。
特に、利用者へ最高の水を供給する国内ポンプの発展を重視している。 約50年の専門的な経歴から、よりよい水ポンプの発展で”品質・信頼・責任”は木木川工業へ信念している.

桃園の設備拡大後の1996年、木川工業は台湾のポンプを次のレベルへ引き上げようと、独立した品質と組立技術の部門を設置すると共に技術者を雇った。
1982年の木川工業の最初の輸出取引から、 中国やインド、東南アジア、北アメリカ、南アメリカ、ヨーロッパで木川工業は利用されている。
木川工業は、環境に配慮した製品のためのより生産的な製造工程を組むことを含めより持続可能な解決策を追及している。
結局は、水の利用という最高の経験を作り出すことは私たちにとって重要なことである。 しかし、その経験は高品質の水なしには叶いません。


Kikawa Pump Co., Ltd., the predecessor of which was founded as pump factory and foundry in 1967, has been recognized as the leader in designing and manufacturing the most reliable water pumps in Taiwan. Ever since the establishment of the trademark, Kikawa Pump keeps meeting and exceeding the market expectations, and targets the developing in the area of domestic pumps to offer the best water using experiences to the society.

In fifty years of professional experiences, 'Quality, Credibility, Responsibility,' plays an important role in the development of better water pumps for Kikawa Pump. In 1996, after the expansion in Taoyuan, Kikawa Pump established independent quality and manufacturing technology departments and recruited professionals, bringing the quality of pumps in Taiwan to the next level. Since the export of the first Kikawa pump in 1982, Kikawa pumps are used today all over the world in China, India, Southeast Asia, North America, South America, and Europe.

Kikawa Pump is now after a more sustainable solution, including more productive manufacturing processes and environmentally friendly products. After all, it is important for us to create the best experiences of using water, and no one can have it without quality water.


Kikawa Pump Co., Lid., fue fundada como un fabricante de las bombas domésticas en 1967, ha sido reconocido como el líder en el diseño y la fabricación de las mejores bombas del agua en Taiwán. Desde el establecimiento de la marca, Kikawa Pump ha superado las expectativas en el mercado de las bombas, especialmente enfatizando el desarrollo de las bombas domésticas.

Durante los 50 años, 'la Calidad, la Fiabilidad y la Responsabilidad'. estos factores sirven a Kikawa Pump bien en el desarrollo de las mejores bombas del agua. En el año 1996, después de la expansión de la planta en Taoyaun, Kikawa Pump estableció los departamentos de la tecnología independiente de la calidad y la fabricación. Siempre tiene la esperanza de llevar las bombas de Taiwán al siguiente nivel.

Desde la primera exportación en 1982, ahora las bombas de Kikawa se pueden encontrar en China, India, Asia Sur-Oriental, Norteamérica, Sudamérica, y la Europa.Kikawa Pump ahora está buscando una solución más sostenible, incluyendo la fabricación más productivas y los productos respetuosos con el medio ambiente.


Kikawa Pump Co., Ltd., dessen Vorläuferunternehmen 1967 als Pumpen- und Gusseisenfabrik gegründet wurde, gilt als Führer von Wasserpumpenherstellern in Taiwan. Seit der Entstehung dieser Marke erfüllt und übertrifft Kikawa Pump stets die Markterwartungen und ragt bei der Entwicklung von Haushaltwasserpumpen besonders hervor, um den Kunden die beste Erfahrung bei der Wassernutzung zu gewähren.

Seit fünfzig Jahren spielt 'Qualität, Glaubwürdigkeit und Verantwortung' die wichtigste Rolle in der Entwicklung besserer Wasserpumpen bei Kikawa Pump. Nach der Fabrikerweiterung 1996 in Taoyuan erweiterte die Firma um die Abteilungen Qualitätssicherung und Fertigungstechnologie und rekrutierte Fachkräfte, um es die Pumpen in Taiwan zu verbessern. Seit dem Export der ersten Kikawa Pumpe 1982 werden Kikawa Pumpen heute weltweit in China, Indien, Südostasien, Nordamerika, Südamerika und Europa genutzt.

Kikawa Pump widmet sich heute nachhaltigen Lösungen--einschließlich produktiverer Fertigung und hocheffizienterer Produkte. Schließlich ist es wichtig, die beste Erfahrung bei der Nutzung von Wasser für unsere Kunden zu schaffen. Dies ist ohne Zugang zu qualitativ hochwertigem Wasser nicht möglich.


Kikawa Pump Co. Ltd, été en 1967 qui regarde qualité ,crédibilité et responsabilité le primaire commercial principal. Utiliez la conception professionnelle de cinquante ans et le bonne l'eau pour produire chaque pump. Depuis la création de Kikawa Pump,on se trouve le attendre dan marque et désire donnez le bonne expérience de l'eau pour tous le monde. à Taiwan,le bien sevice après achetement offirir chaque pump le Instantané protection.

étendre le usine a Taoyuan en 1996, kikawa Pump établies la qualité indépendant, on cherche le qualité et le crédibilité de l'eau à Taiwan. En plus d'utiliser moins comme un grand nombre avec bonne qualité, conception facile à utiliser.kikawa Pump utilise certains d'unités de production pour répondre à une variété de clients différents. Depuis 1982,le marque 'Kikawa Pump' produit à travers la Chine, l'Inde, l'Asie du Sud - Est, en Amérique du Nord, Amérique du Sud, et les pays européens.

Kikawa Pump s'est engagée à promouvoir un certain nombre de stratégies : de gestion durable, y compris la production plus efficace, des produits respectueux de l'environnement Après tout, si la qualité de l'eau n'existe pas, encore bon produit, il n'y a pas de meilleure expérience pour les utilisateurs de l'eau. après achetement offirir chaque pump le Instantané protection.